Aktuelles

Die siebte Ausgabe von «Business, Bier & Beziehungspflege» fand am 28. Oktober 2026 bei der Liechtensteiner Business-Center AG statt. Zahlreiche Triesner Unternehmerinnen und Unternehmer nutzten die Gelegenheit, bestehende Kontakte zu pflegen und neue Verbindungen zu knüpfen.

Nach der Begrüssung und einem Einblick in die Tätigkeit der Gastgeberin, der Liechtensteiner Business-Center AG, präsentierten sich weitere Unternehmen aus Triesen in kurzen Referaten. Die Mareco Dienstleistungs-Anstalt, die Apotheke am SonnenPlatz sowie Costa’s Smart Concept Beauty gewährten spannende Einblicke in ihre Geschäftsfelder, ihre Entwicklung und die Herausforderungen des Unternehmeralltags.

Beim anschliessenden Apéro, offeriert durch die Gemeinde Triesen und organisiert von der Kommission «Wirtschaft und Standort», vertieften die Teilnehmenden ihre Gespräche in ungezwungener und gemütlicher Atmosphäre. Die positive Resonanz bestätigte erneut den grossen Wert der Veranstaltung als Plattform für Vernetzung, gegenseitige Wertschätzung und den persönlichen Austausch innerhalb der Triesner Wirtschaft.

Die Veranstaltungsreihe hat sich mittlerweile als geschätzter Treffpunkt der Triesner Unternehmerschaft etabliert und leistet einen wertvollen Beitrag zur Stärkung des Wirtschaftsstandorts Triesen.

Am Samstag, 28. November 2026 um 15.00 Uhr beim Gemeindezentrum Triesen

Schnapp dir deine Familie, Freunde oder deine Lauf-Crew und sei dabei!

- 3 oder 6 km
- Santa Kostüm inklusive
- Kinderlauf bis 12 Jahre
Mitlaufen mit dem dem Ski-Club Triesen möglich
- Start und Ziel mitten im Weihnachtsmarkt Triesen

Gemeinsam für einen guten Zweck

Anmeldung: www.santarunliechtenstein.li

Unter dem Motto "Turner ledig sucht" lädt der Turnverein Triesen zu einem unterhaltsamen Abend ein.

Abendvorstellungen:

Freitag, 6. November 2026, 20.00 Uhr
Samstag, 7. November 2026, 20.00 Uhr
Türöffnung: 18.45 Uhr

Kindervorstellung: Kinder freier Eintritt

Samstag, 7. November 2026, 13.00 Uhr
Türöffnung: 12.30 Uhr

Wo: Gemeindesaal Triesen

Weitere Informationen auf www.tvtriesen.li 

Am 7. November (Vorabendmesse) und am 8. November 2026 wird der Pfarreirat für die Amtszeit 2026–2030 gewählt. Jeweils im Anschluss an die Heiligen Messen (Marienkapelle und Pfarrkirche) sind alle in unserer Pfarrei wohnhaften Katholiken ab 16 Jahren zur Stimmabgabe aufgerufen.
Die Liste mit den Kandidatinnen/Kandidaten und die entsprechenden Wahlzettel werden am Ausgang der Pfarrkirche/Marienkapelle aufgelegt.
Jedes wahlberechtigte Pfarreimitglied ist herzlich eingeladen, an der Pfarreiratswahl teilzunehmen und seine Stimme abzugeben.

Pfarramt Triesen

Die Kneippanlage sowie die Toiletten und die Grillstellen bei der Freizeitanlage Forst sind während der Wintermonate geschlossen.

Der letzte Öffnungstag im Jahr 2026 ist der 2. November 2026.

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

Bitte beachten Sie die Winteröffnungszeiten 
der Deponie Säga.

Ab Montag, 2. November bis 18. Dezember 2026:

Montag bis Freitag:
8.00 Uhr bis 11.45 Uhr
13.00 Uhr bis 16.45 Uhr

Samstag:
11.00 bis 15.30 Uhr

Wegen der Sanierung der Druckleitung Letzana und der Wasserleitung wird die Dorfstrasse zwischen Haus Nr. 23 und dem Fabrikwegli vom 19. Oktober 2026 bis voraussichtlich Mitte Dezember 2026 für den Verkehr gesperrt.

Die Gemeinde Triesen bittet um Verständnis.

Die Gutscheine für den ermässigten Bezug einer Saisonkarte der Bergbahnen Malbun können ab sofort am Schalter der Einwohnerkontrolle Triesen bezogen werden.

Die Gutscheine sind nur während des Vorverkaufs gültig.

Vorverkauf im Liechtenstein Center Vaduz:
14. November bis 04. Dezember 2026

Vorverkauf an der Talstation Täli, Malbun:
23. November bis 04. Dezember 2026

Weitere Infos finden Sie unter www.bergbahnen.li

Die Geschenkaktion "Weihnachten im Schuhkarton" startet im Oktober im gesamten deutschsprachigen Raum. In Liechtenstein wird die Aktion seit 2006 von der Freien Evangelischen Gemeinde Schaan organisiert.

Seit ihrer Einführung in Liechtenstein steht die Aktion unter der Schirmherrschaft Ihrer Königlichen Hoheit Erbprinzessin Sophie von und zu Liechtenstein.

Mit liebevoll gepackten Schuhkartons, gefüllt mit neuen Geschenken, persönlichen Botschaften und christlicher Hoffnung, werden Kinder in wirtschaftlich benachteiligten Ländern beschenkt.

Die Abgabewoche findet in diesem Jahr vom 9. bis 16. November 2026 statt.

Infos zur Aktion und zu den Abgabestellen in Liechtenstein unter www.feg.li.

Damit die traditionellen Obstsorten wieder in den Feldern und
Gärten gepflanzt werden, bietet Dir Deine Gemeinde in
Zusammenarbeit mit dem Verein HORTUS die Gelegenheit,
echte Spezialitäten und Raritäten zu erwerben.

Bestellungen bitte direkt an Hortus bis 12. November
per E-Mail oder Post.
Geschäftsstelle / Bestelladresse:
Eva Körbitz, Rheinhofstr. 11, CH-9465 Salez
T: 081 757 10 50, M: 079 764 32 49
E: eva.koerbitz@hortus.li

Weitere Informationen finden Sie unter Aktuelles - HORTUS

Wie jedes Jahr führen die Tresner Moschtgügeler vom
03. Oktober bis 08. November 2026 ihren Passiveinzug durch.
 
Herzlichen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung.

Tresner Moschtgügeler

Neue Projekte, innovative Unternehmen und eine enge Zusammenarbeit zwischen Wirtschaft und Gemeinde tragen zur Attraktivität des Standorts Triesen bei.

 

Die wirtschaftliche Entwicklung in Triesen zeigt weiterhin eine positive Dynamik. Mehrere Unternehmen investieren in die Zukunft ihres Standorts und schaffen damit wichtige Impulse für Wertschöpfung, Innovation und Beschäftigung.

Die Gemeinde unterstützt diese Entwicklung durch attraktive Rahmenbedingungen und fördert den Austausch zwischen Wirtschaft, Politik und Bevölkerung. Ziel ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Standorts langfristig zu stärken und nachhaltiges Wachstum zu ermöglichen.

Mit verschiedenen Initiativen und Projekten werden neue Chancen für Unternehmen geschaffen und bestehende Betriebe in ihrer Entwicklung unterstützt. Dadurch bleibt Triesen ein attraktiver Wirtschaftsstandort für lokale, regionale und internationale Akteure.