navigation

Gemeindenews

Meldung vom 06. Dezember 2021 - Öffnungszeiten

Weihnachten / Neujahr


Verwaltung:


Die Gemeindeverwaltung bleibt über die Festtage
von Freitag, 24. Dezember 2021 bis Sonntag, 2. Januar 2022 geschlossen.
Letzter geöffneter Tag im Jahr 2021 ist also am Donnerstag, 23. Dezember 2021.

Ab Montag, 3. Januar 2022 steht Ihnen die Verwaltung zu den regulären Öffnungszeiten (8.15 Uhr bis 11.45 Uhr sowie
13.30 Uhr bis 17.00 Uhr) wie gewohnt zur Verfügung.


Wertstoffsammelstelle Vaduz – Triesen:

Die Wertstoffsammelstelle Vaduz-Triesen ist an folgenden Tagen geschlossen:

Freitag, 24. Dezember bis Sonntag, 26. Dezember 2021
Freitag, 31. Dezember 2021 bis Sonntag, 2. Januar 2022
Donnerstag, 6. Januar 2022


Hallenbad Triesen:

Das Hallenbad ist bis auf weiteres wegen Umbau-Arbeiten geschlossen.

Deponie «Säga»:
Die Deponie «Säga» ist ab Freitag, 24. Dezember 2021 bis Ende Januar 2022 geschlossen.

Die Öffnungszeiten ab Februar erfahren Sie frühzeitig auf unserer Internetseite www.triesen.li oder im Gemeindekanal.

Meldung vom 30. November 2021 - Todesmeldung

Am 29. November 2021 ist verstorben Waltraud Eberle

geb. 23. März 1925, LAK

Verabschiedung und Beisetzung 
finden aufgrund 
der aktuellen Situation im engsten 
Familienkreis statt.                

Wir sprechen den Angehörigen unser Beileid aus.
Meldung vom 23. November 2021 - Mitteilungen

Pächter/in für Kiosk "Blumenau" gesucht

Der erweiterte und sanierte Sport- und Freizeitpark Blumenau erfreut sich in den ersten Wochen und Monaten seit der Eröffnung grosser Beliebtheit. Besucherinnen und Besucher aller Generationen nutzen die neue Anlage, um sich zu treffen, Sport zu betreiben, die Infrastrukturen zu nutzen und um sich sinnvoll zu beschäftigen.

Der neue Sport- und Freizeitpark Blumenau wurde konzeptionell mit einem Pavillon samt Kiosk / Verpflegungsstand ausgestattet. Dieser soll künftig von Pächtern betrieben werden.

Interessenten für den Pachtbetrieb des Kiosks sind eingeladen, die Pachtausschreibung direkt beim Empfang der Gemeindeverwaltung zu beziehen. In der Ausschreibung werden die Rahmenbedingungen und Erfordernisse definiert.

Eingabeschluss ist der 14. Dezember 2021 mittels schriftlichem Betriebskonzept auf Basis der Ausschreibung.

Meldung vom 02. November 2021 - Mitteilungen

Weihnachtsaktion Bücher, DVDs und CDs

bis 23. Dezember 2021
Familienbuch Band 1-6 
'Die alteingesessenen Bürgerfamilien von Triesen mit Stammtafeln und Register', Entstehungsjahr 2001
CHF 25.00
pro Set 
Pro Bezüger bzw. Haushalt ist der Verkauf auf max. 3 Sets limitiert. Einzelbände stehen nicht zum Verkauf. 

Die Chronik des Josef Seli:
Geschichtliche Ereignisse und Begebenheiten der Gemeinde Triesen von 1800 bis 1912
CHF 20.00
s'Tresner Liederbüechli CHF  2.00
Bilder aus der Pfarrei Triesen 
Festschrift zur Einweihung der renovierten und erweiterten Pfarrkirche St. Gallus am 9. Oktober 1994
CHF  5.00
zum Lachen und Weinen 
Gedichte von Luise Sprenger über Triesen und Liechtenstein
CHF  5.00
Schule Triesen 1689 - 1990
Schulgeschichte mit Klassenfotografien und Schülerzahlen
CHF 10.00
Fridolin Tschugmell Bücher:
Der Dorfbach in TrisenCHF  2.00
Die Hauszeichen von TriesenCHF  2.00
Häuser in Trisen erbaut 1827 - 1899CHF  2.00
Stammbäume der Trisner Geschlechter 1550 - 1970CHF  2.00
Trisner Geschlechter 1237 bis 1958CHF  2.00
Brände in Triesen von 1446 - 1973CHF  2.00
DVD:
Zwischen Rhein und Rappastein (ein filmisches Portrait über Triesen und Menschen im Jahr 2006)CHF  5.00

Musik CD 
'Il Volo cosi fido' - ausgewählte Werke für das Expressiv-Harmonium 'Schiedmayer Opus 2000' in der Marienkapelle Triesen 2003CHF  2.00
Orgelkonzert von Hannfried Lucke 
an der Mathis-Orgel Pfarrkirche Triesen 1991
CHF  2.00


Meldung vom 28. Oktober 2021 - Mitteilungen

Liechtensteiner Wimmelbuch

Ab sofort kann das Liechtensteiner Wimmelbuch beim Empfangsschalter der Gemeinde Triesen zu Preis von CHF 30.00 bezogen werden. 

Hrsg. Junges THEATER liechtenstein
Illustration Eliane Schädler
Grafik Mathias Marxer
Gebunden, Pappkarton, 12 Seiten, 260 x 340 mm

Meldung vom 25. Oktober 2021 - Mitteilungen

Gutscheine für die Saisonkarten der Bergbahnen Malbun

Die Gutscheine für den ermässigten Bezug einer Saisonkarte der Bergbahnen Malbun können ab sofortam Schalter der Einwohnerkontrolle Triesen bezogen werden.


Die Gutscheine sind nur während des Vorverkaufs gültig.


Der Vorverkauf findet wie folgt statt:

Online
:
22.11 - 8.12.2021
FL1 Shop Schaan:
22.11 - 8.12.2021, täglich 13.30 18.00 Uhr
Liechtenstein Center Vaduz:
22.11 - 8.12.2021, täglich 11.00 - 17.00 Uhr
TalstationTäli:
29.11 - 8.12.2021, werktags 9.00 - 16.00 Uhr

Weitere Infos finden Sie unter www.bergbahnen.li

Meldung vom 30. August 2021 - Veranstaltungen

Drei-Grafschaften-Blitz-Turnier 2021

Termine: (jeweils am Dienstag) 

7. Dezember 

Ort: Clublokal Schachclub, Dorfstrasse 26, Triesen
Zeit: 19.30 Uhr

Spielleiter:
Renato Frick, Rongass 3, 9485 Nendeln
Tel. 00423 233 27 86


nach oben