Delisrotsch(Triesen)
1600 - 1800 m;, 760,80 - 214,40, 7-X
Beschreibung
Teils verwachsener, steiniger Hang in Lawena, vom Fuss der Rota Wand1 bis zum Lawenabach reichend. Örtlich identisch mit Deliszog.
Historische Belege
Kein Eintrag vorhanden
Bisherige Nennung
Bisherige Deutungen
Nipp 1924b, 92: Delisrotsch. Nach der Sage vom Hirten namens Fidel.
Seger 1965, 35: Delisrutsch. Ein gottloser Hirt wurde hier durch einen Erdrutsch gestraft.
Volkstümliches
-
Deutung
'Erdrutschhang des Deli' bzw. 'Hang, in dem Deli durch einen Erdrutsch getötet wurde'. Deli ist Kurzform des Rufnamens Fidel( i). Die bei Seger 1965, 35 wiedergegebene Sage geht zurück auf einen Felssturz im Jahre 1659 (siehe Büchel 1988, 37 und 418).