Lehaböchel(Triesen)
550 m;, 758,8 - 219,6, 5-S
Beschreibung
Wiesen und Häuser im Dorf, westlich unter St. Mamerta, südlich von Runkels. Ehemaliger Standort der Triesner Kirche. Örtlich identisch mit †Böchel.
Historische Belege
1689 Lehen-Büchel (PfAT 31/6; fol. 1r, Z 18): "... Ein Pfúnd Pfenning geld-Zinß aúf dem ~ únd anderen Güttern zú Trisen ..."
1690* Lehen Büchel (PfAT Urb 2; S. 8, Z 10): "Der Bühel zúe Trisen gemeinigelich der ~ genant ..."
1719 Lehen Büchell (AS 2/4; fol. 33v, Z 2): "Ein stückhle aúffm ~"
1726 Lehen-Bühel (AS 2/5; fol. 131v, Z 13): "... aúf dem ~ gebührt Ihro vor ihr drittl 4 Gulden."
1781 Lehen Büchl (PfAT 1781; S. 41, Z 4): "... sambt deme, was zwischen S. Mamme[r]ti Plaz únd ~ liget."
1805 Lehen Bühel (AS 2/18; fol. II 60v, 4. Sp. Z 4): "... 1 Weingart aúf der ~ ..."
Bisherige Nennung
-
Volkstümliches
-
Deutung
'Hügel, der zu einem Lehen gehört'.