Rossboda(Triesen)
2070 m;, 762,1 - 215,5, 9-W
Beschreibung
Weidhang in Lawena, östlich ob der Hütte im Obersäss1, zwischen Kessiböchel und Rossbodahalda, teils fast eben.
Historische Belege
Kein Eintrag vorhanden
Bisherige Nennung
-
Volkstümliches
Volkstümliches
Hat wohl nichts zu tun mit Pferden, aber vielleicht heisst der Boden so, wegen den Rossnägeli 'Frühlingsenzian', die es hier gibt.
Deutung
a) Wohl zum rtr. Reliktwort draus m. bzw. alpinalem. Tros n. 'Alpenerle (Alnus viridis)': 'Boden, der mit Alpenerlen bewachsen ist'. Die Alpenerle ist in solchen Höhenlagen verbreitet (vgl Seitter 1977, 155f.).
b) Möglicherweise aber auch zu Ross n. 'Pferd', also 'Boden, auf dem sich die Pferde aufhalten'. Freilich bezweifelt unser Gewährsmann, dass dort Pferde geweidet haben.