St. Wolfgang(Triesen)
465 m;, 758,45 - 220,70, 5-R
Beschreibung
Wegkapelle, Wiesen und Häuser in Maschlina, entlang der Maschlinastrasse.
Historische Belege
1544 (1666*) St. Wolffgang (PfAT Urb 1; S. 37, Z 6): "... ab dem gúet Maschlina zú Trisen ober ~ vnd dem Maýerhoff gúet ..."
1640 Capella Sancti Wolfgangi (PfAT U 12; Z 4): "... Consecravimus Altare sinistra exeundi in ~ in Maýerhof Parochia Trisenensis"
1659 St: Wolffgang Capellen (GAT U 54; Z 6): "ahn Maschlina, beý ~, Nägst Vnserm Maýerhoff gelegen ..."
1672 St: Wolfgangs Kirchle (GAT U 7; Z 20): "In dem Maýerhoff, gleich ob ~ an der Gass"
1689 St. Wolffgangs Kirchen (GAT 14-2-1; S. 14, Z 6)
1696 St. Wolffgang Capell (RA 41/2; fol. 4r, Z 1): "... die tritte únd obriste (hündermarckh in der gemeind Sefeln) ... hat die scheinúng grädigs über den Kopf in ~ im Meýerhoff ..."
1700 Sanct Wolffsgang Capell (PfAT U 1689; fol. 24v, Z 21): "... so dan 20 Gulden an denen Jenigen 70 Gulden Capital so von Uli weißen seel. verschafft in ~ ..."
1721 Capell (Heber-Karte)
Bisherige Nennung
-
Volkstümliches
-
Deutung
'Bei der (einstigen) Kapelle St. Wolfgang'. Zur Kapelle vgl. Hasler 1998, 43f.